Re: Thunderbird + Lightning
We did the same: migrated from Exchange to Gmail (several hundred users). Collaboration is much better than before. We have a mixed Windows, Linux and Mac environment for desktops. There were a few diehard Outlook types, and they kept using it, but the rest have switched to the web interface and are happy with it. There's also less time spent fixing problems with mail since the migration.