Not really their fault
It isn't really Ikea's fault; they will only have followed Microsoft's own inadequate advice on the minimum specs required for Win10. You will remember that the first generation of netbooks had only 32GB of SSD storage that quickly filled up with bloat preventing updates from being applied. This kiosk is suffering from the same problem.