Re: Uh!
"None of that would be in place for a Win 7 source dump"
I _WHOLEHEARTEDLY_ disagree with you on this. I, for one, would _GLADLY_ fork it, make fixes, and issue pull requests. It is likely that MANY would be willing to take charge over the project, or at least a fork of it, FOR GRATIS, *just* to get support in something "NOT Win-10-nic" that runs EXISTING software.
I've contributed to several open source projects, usually when I have a need (or I find a serious bug or deficiency and submit a fix along with the bug report). I'm not an official developer for any of them, but this is typical of "peer support":, where "some user out there" fixes a problem and submits it and it becomes part of the project.