Reply to post:

I suppose if you want to derive an adjective from "pretext" then "pretextual" is as good as any. And Miles comes from a profession which uses the word "tort" for something you can't even eat so he shouldn't be complaining.