This just seems to be carrying political correctness a bit too far. Yes some things should be off limits but in this case, it just seems like someone found a reason to offense. The full name the first used seemed to fit, but part of the name offended someone.