Can't really see the court's argument here.
If Morrisons had been negligent and let someone have access through poor security or policy then yes. But he was legitimately authorised : he just abused that permission. How was Morrisons supposed to stop that ?
If someone over 18 stole a kitchen knife from their store and stabbed someone with it, would the store be an accessory ?