Functional equivalence does not necessarily mean "ticks every box," it can just as easily be taken to mean "allows people to do the same tasks"
What I mean is, there's a heckuvalot of folk who don't have the same functions in their online email account as they'd have using Outlook 2010, and they all seem to be getting along just fine