Re: "Outside the digital world, none of us would accept the proposition that"
Years ago, the police often had keys to local businesses. I still remember the scandal growing up that erupted when it turned out that thefts from local businesses were being investigated ... by the same police that committed them. (They must have learned their skills -- and morals -- from the mayor's and building inspector's offices who were investigated by the state police for all sorts of illegal activities.)