My wife's CV was once translated using GT by a colleague. She apparently became an E.U. "deep cohesion expert", whatever that might be (instead of "cohesion fund program" specialist).
Although I must concede that GT has been greatly improved over the years and does a lot less stupid mistakes like that one (and it also seams to learn take user corrections into account, although I have no guess about it beeing automated - i.e., machine learning - or done manually)
Biting the hand that feeds IT
