No, fines are criminal sanctions, compensation is a civil sanction. They are two separate areas of law. The fact that a fine has been made doesn't prevent users suing, either individually or in bulk if they have a case in law after T&Cs are taken into consideration.