In lay-man's-term
In short, it is alleged the pair inflated Autonomy's sales numbers to hit quarterly targets so as to pocket fat performance-linked bonuses
In english, the US Government wants to prosecute these two because HP didn't do a proper "due diligence" audit?