Reply to post:

>Surely the ISP don't know whether the mailbox itself contains PII though?

Well given when these systems were set up, it would not surprise me if the mailbox storage was in plan text and thus fully readable by the ISP....