Every language and culture
Here we have one of these ridiculous and unenforceable rules. How exactly is anyone going to determine that the name they come up with isn't offensive in any language or culture? I can't begin to imagine how anyone on earth could be sufficiently multi-lingual to know this. How do we even know that there isn't some remote Amazonian tribe who find the word "Jupiter" tremendously offensive?