"The answer is more granular control"
Agreed. On my laptop, I access my GMail account through Thunderbird and want to continue to do so.
Thunderbird allows me to view messages from both my GMail and non-GMail accounts in one place, without having to share the non-GMail messages with Google.