Recent example I saw
I was at a local car parts place recently. A guy turned up in a near new BMW M4 (coupe) to collect the Christmas present his wife had bought him. She had thought long and hard and had found a Rolling tool cabinet with multiple drawers. I was in a smallish hatchback. I watched the shop attendant and the guy try to wrestle the toolbox into the back of the M4. They even tried removing all of the ancillaries to make the cabinet smaller to no avail. There was no way that the tool cabinet was going to fit... Laughingly I looked at my car which is much smaller, but could easily fit the tool cabinet, and offered to swap... After 30 minutes of trying different things including investigating if they could fit the cabinet through the front seats they decided it was never going to fit and the guy left to see if he could organise a ute (pickup) or station wagon (estate car).