"But not in the case of the US"
So the Stamp Act, the Tea Act didn't play any role in leading to the US Revolution? It didn't matter what the tax level was, what what mattered was they felt the UK government treated them in an unfair way, at whole advantage of UK against the colonies.