... “six Rs” that ... remains (sic) useful when considering migrations. What are those Rs? Retain, retire, rehost, replatform, refactor, and rearchitect.
What happened to Retest, or for that matter Redocument, and Retrain (assuming those things were ever done in the first place)?