Translation
"The UK government has said the NHS should be "fairly rewarded" by private firms that slurp patients' data." = "The UK government has said it's not going to fund the NHS properly, forcing it to sell off patient data to avoid going bankrupt."