"No, you can't just run an unlicensed Bitcoin money exchange"
I hate to be a literalist¹, but as your article clearly reports, yes, you most definitely can.
It is a terrible idea and you will get collared for it, but you can.
¹ Too many years writing code.