Try it and see
I think that in order for men to get an idea of the scale of the problem, one needs to create two accounts, one with a standard handle and one whose handle is obviously female (say firstname-lastname).
Ask similar questions that are simply put and quite technical and then judge the responses by their tone.
Biting the hand that feeds IT
