RE. Re. I knew this was coming...
I totally agree. To ban the technology now would be foolish but a possible workaround might be to fit the module to driving instructor's cars and train it with real data to see what it does without any actual risk.
In this way it would also be able to learn a safe driving style that doesn't annoy other road users, thus causing more problems.