A Minor Quibble
Surely, even if American courts chose not to acknowledge it, the article should have addressed the very real question of what a corporation should do if the American law conflicts with data protection law in the country hosting the server.
Biting the hand that feeds IT
