Incoming pendant
3.8 billion light years away, or one-third of the distance across the observable universe
Due to the expansion of space, the observable universe is 93 billion light years across, so that's ~4% rather than a third.
This is certainly not to detract from the impressiveness of the observation, however.