Reply to post:

What happened to 'porches' you know, having two doors separated by a couple of feet?

In Scandinavia they're called 'vindfang' ('windcatch', 'förstuga': 'front room' in Swedish). No problem using those as 'paketfang' too.