What is this about?
I mean, what is internet stalking?
Sounds to me like a sad fuck with too much time on his hands. If he was doing anything of note you'd expect probable cause and standard police work would be pretty effective with any VPN stuff icing on the cake.
Or have I missed something?