Reply to post:

Maybe Equifax is different, but when I worked for a US finance company, all trading needed to be approved by the compliance department, and such approvals were good for 24 hours. Presumably this was to ensure that embarrassing situations like this could not arise.