Re: So for personal backup...
You should look at getting your data offsite to protect from fire/flood or just simple theft.
IMHO whatever you go for, you should make sure that it's fully automated. Sods law says that when you forget/don't have time your discs will crash.