You managed to speak to "the wise one"?!!
To give Three some credit, once we’d found someone senior enough she was genuinely interested in the problem, took ownership and got it sorted
The only way I can think you could speak to someone who actually knows stuff is... SHIBBOLEET! Am I right?
Also, is this a problem that could be solved by DNS?