Re: @ 2nd AC
"Because the permie's pre-tax income is a fraction of the contractor's, even accounting for employer-borne costs."
"Employer-borne costs" are far more than salary plus employer's NIC.
Think infrastructure to support the employees and long term liabilities.
A reasonable rule of thumb is to use a figure of twice the employee's salary.
Now do your sums again.