Is it a floating bridge or a chain ferry?
It can't be both.
A floating bridge is a continuous roadway from one side to the other, supported by floating pontoons.
A chain ferry is a floating boat/barge-like thing pulled/guided by chains from one side to the other.