Re: New legends?
Windows 7 only had "update and..." on one of them (either restart or shut down), not both, and it only did that if you had it set to "automatically download and install" or "automatically download, but let me decide when to install.) If you had it set to "Notify but don't download" or "Never check", you could shut down and restart without interference.
It's nice to have the choice.
No, I misspoke (er, wrote). It's necessary to have the choice.