Sign in / up

Reply to post: Re: Technically

Canada asks citizens: How would you like us to spy on you?

Sleep deprived
Reply Icon

Re: Technically

The "Comment aimeriez-vous que nous vous espion?" subtitle does not suggest "espier" as a verb. It's just a poor translation, likely intentional.

And, no, French Canada does not use "espier". Digital spying rendered it archaic ;)

POST COMMENT House rules

Not a member of The Register? Create a new account here.

Forgotten password ?

  • Enter your comment

  • Add an icon

Anonymous cowards cannot choose their icon