Here they were asking people not to use other WiFi. Private property and entry by agreement with T&Cs only. It is likely within their rights to do this.
Nope. The federal ruling addressed this. Is it NOT their right to block access of a legitimate alternative service that a customer has paid for. Just as it is against federal law to "jam" radio waves.