Re: Using the company mail server
A true BOFH would have filed the email under the names of the two people involved. Just in case, sometime in the future, one of them happened to be in a position to do him a "favour".
// Friday, innit?
// yeah, he did the right thing