Reply to post:

"This is an odd one, since that is entirely the bill's purpose."

No it's not odd. It's a protection against being posed the obvious problem they can't answer: "OK, if you're so clever, tell us how to do this.".