Aquarium? Pah...
Try doing the stand-up in the semiconductor industry - with a crowd of a couple of dozen or so in the usually fairly noisy, warm and dry-aired cleanroom, in full bunny-suit, face-mask and safety glasses with people droning on for an hour or more and only about 5 minutes actually related to your tools or section (if that).
Almost makes the aquarium sound appealing.