jquery?
Maybe the site is insecure but jquery has NOTHING to do with it. An old version of jquery might be riddled with bugs but it's executed client side. And site protection is done server side so any vuln is clearly there - either not locking the machine down or using software / code that makes it vulnerable to some kind of injection attack.
Biting the hand that feeds IT
