Teach 'em good
Having never used an iPhone, it took me a while to realize why I started getting unreadable MMS messages toward the beginning of this year. Only workaround is to reply "didn't get that.. please turn off iMessage and try again". Arrrgh.
Google should take note as well - Android phones do something similar but only when texting to multiple recipients... so it's even harder to guess why.