Re: OK so let me get this straight.
As far as iOS is concerned this is a virus. The original infection of the host may be via a torjan (many viruses are/were) but the fact it can replicate onto any number of iOS devices without user interaction makes it a virus.
The replication of the virus may be limited to the first client as the infected iOS device can not spread it any further so it is still very limited.