"I'd love to get more listening pleasure from the music and hear it as the artist intended."
Go to live performances in the flesh. Unless they are miming then you get a different performance every time. You also get the rapport building between the performers and an engaged audience - and that's something you can't put in a bottle.
Afterwards when you play a recording your brain will override what you are actually hearing - by "replaying" the emotion of the concert. IIRC an academic study was done on this effect a while back.