Clippy is gone in name only.
I've cursed Word many times when it decides to create a bullet list without my permission or change the formatting or font of the text or just generally bugger around while I'm typing. The days of Clippy may have gone "It looks like you are writing a letter, would you like me to interfere?" However, the sentiment remains, and Microsoft tries to be helpful while I'm typing and fails utterly. If I write technical documents containing snippets of other languages it tends to auto-correct words incorrectly or switch from British English to American English spelling and mangle my English spelling. Tiny graphics within help documentation intended to show which button to press in an application suddenly turn into a graphical bullet list.
The worst case of Microsoft's automated interfering happened with Access a number of years ago when they introduced a spell checker into it. I'd inherited a project based on a large Access database. One of the non-unique key fields held the lower-case alphabetic letters a, b, c, ... p and the fields were referenced by the software. We made an update to one of the tables and shipped out hundreds of CDs to our customer base. It wasn't long before complaints came in that the program was falling over. The key field data had mysteriously been corrupted - all the key fields consisting of a lower-case letter "i" had been changed to upper-case letter "I". Thanks Microsoft.