Reply to post: Re: "Vorsprung durch grossendatatechnik" @AC

SAP: It was our Big Data software wot won it for Germany

big_D Silver badge

Re: "Vorsprung durch grossendatatechnik" @AC

"grossdatatechnik" is not German, that is the problem.

The "g" must be capital, because it is a noun. Data is not German, it should be Daten, so the word they were looking for was "Großdatentechnik".

POST COMMENT House rules

Not a member of The Register? Create a new account here.

  • Enter your comment

  • Add an icon

Anonymous cowards cannot choose their icon

Biting the hand that feeds IT © 1998–2019