Re: Muslim-Americans?
"Alternatively, it could be read to suggest that Muslim-Americans are, you know, not quite real Americans."
Total nonsense - it's a very common thing here and I never met anyone who wouldn't be proud of her/his ancestry, who would be offended by hearing, say, 'Irish-American', would take it as a pejorative.