Typo...
I think El Reg means, "ISS 'NAUTS POP OUT TO FIX A RADIATOR... IN SPAAAAAAAAAACE!!"
International Space Station crew members are currently spacewalking around outside the cosmic laboratory to configure one of its solar arrays. Spacewalk Expedition 33 Commander Suni Williams and flight engineer Aki Hoshide started their space stroll at 12.30 (GMT) and will spend 6.5 hours taking care of the station's port …