Never mind integrating drones with air traffic control
I'm still waiting for safe, cheap, decent range, affordable personal jet packs
... and their integration with air traffic systems
An American upstart says it is the first company to implement the EU's vision of drone air traffic management – over the skies of Switzerland. Airmap, one of many small companies around the world hoping to make a breakthrough in the elusive field of unmanned traffic management (UTM), has joined forces with Swiss air traffic …
Yes, you are guessing ;)... but I looked at a map, and "red" is quite a bit longer (and wider) than the actual runway - judging from the shape of the border to France. So it does indeed cover the final approach and the departure and the whole airport as well.
Without information what altitude AGL amber would correspond to I can only guess that this covers the usual routes into and out of the control zone (class D), and maybe some of the lower level class C that surrounds a control zone usually (from the scale I would say that's roughly where class C is around 1000ft AGL, but that is just a very rough guess).
And make the software reliable!
It seems that it would have to be safety critical reliable. I suspect that a lot of outfits messing around with drones and drone software are cheerfully ignoring that aspect, and they will get stung in the arse when it comes to using it for real.
So the EASA's apparently permissive rules are probably no easier to live with than the FAA's. I suspect that the FAA is simply laying down rules that reflect the near certainty that the hipster-ladden drone software community won't be able to produce software or communications to the required safety standards.