back to article German football hero battles Nazi doppelgänger

German football hero Bastian Schweinsteiger is none too happy with a Chinese-made Wehrmacht action figure which bears both his name and an uncanny resemblance to the Manchester United midfielder. London's Evening Standard reports that Schweinsteiger has set a pack of attack lawyers on Hong Kong manufacturer DiD over the " …

  1. Destroy All Monsters Silver badge
    Trollface

    The Wehrmacht did nothing wrong!

    We believe most Germans look like this.

    The reverse medal of "all asians look the same"

  2. MJI Silver badge

    A strange one

    We should all know that the Wehrmacht were the military and not the Nazis, the men sent to the front to die.

    So there is no embarrassment of being compared to a Nazi (as they were SS and the like), but when did you last see an Action Man type figure with a willy?

    1. allthecoolshortnamesweretaken Silver badge

      Re: A strange one

      Lots of Nazis in the Wehrmacht.

      Source: my two granddads.

    2. Charles Manning

      Wehrmacht != Nazis Bah!

      Oh FFS.... Most of Germany was Pro-Nazi, including the Wehrmacht. Even a friend of mine (now dead a few years) who was a German Jew who escaped Germany with his family at the tender age of seven. He was generally pro-Nazi in terms of how they got the country going again (though of course he didn't like the Jewish/Holocausty bit).

      When a political party rises to the top, it is a symptom of the state of the nation. Germany got the Nazis because they wanted them.

      Just was modern poms will lambaste Neville Chamberlain for being an appeaser, the Germans were sick of the appeasement policies of their bumble-fuck politicians. After WW1 they were left with huge reparations bills and the French annexed (aka invaded) the Rhinelands. The Germans were crushed and wanted to regain their place in the world.

      They wanted a strong political force. They got behind Hitler because everyone else were sooks.

      Hitler was not the cause, he was the symptom. Without that groundswell of dissatisfaction, he would never have had any support.

      But no, the revisionists like to put everything onto Hitler: "We Germans were meek little lambs and Hitler did everything that was bad. None of us really liked the Nazis. It could have happened to anybody - like the common cold". Of course that suites everybody - just blame it all on the dead guy and we can bury an uncomfortable period history.

    3. Turtle

      @MJI Re: A strange one

      Do not buy the myth of the clean hands of the Wehrmacht. Barbarity was officially encouraged in all German units - the war was officially and very publicly termed a "war of annihilation" and all German troops were expected to comport themselves accordingly.

      1. MJI Silver badge

        Re: @MJI A strange one

        Trying to make the point that it was not compulsary to be one.

        And if they were so bad home come Allied pilots shot down were fine if caught by civilians or Luftwaffe,but in the doodoo if caught by the SS.

  3. g e

    The real embarrassment here...

    Is being called Mr Pig-Stable, I'd have thought

    Dict.cc offers the alternative 'Pig Feeder', also. Perhaps a friend of Cameron? (Even MORE embarrassing?)

    1. This post has been deleted by its author

    2. allthecoolshortnamesweretaken Silver badge

      Re: The real embarrassment here...

      Nah, that would be 'Schweinestall'.

      'steigen' is a verb that roughly translates into 'to mount' - make of that what you will ;-)

      (No really, go right ahead. He always played for the wrong teams from where I stand...)

      A 'Steiger' however is a foreman in a coal mine, and you don't want to mess with them.

      https://de.wikipedia.org/wiki/Steiger_%28Bergbau%29

      https://de.wikipedia.org/wiki/Steigerlied

    3. Stumpy Pepys
      Headmaster

      Re: The real embarrassment here...

      [oops, was beaten to it]

    4. Hans 1 Silver badge

      Re: The real embarrassment here...

      Schweinsteiger literally means pig-fucker, iyam. What does his surname have to do here? The toy is called Bastian.

  4. Evil Graham

    Who needs this model anyway?

    I had the usual action figures as a kid, but I can't remember ever needing a cheerful German carrying two loaves of bread and a milk churn.

    Perhaps he's part of the special 'Allo 'Allo collection.

    1. Graham Dawson

      Re: Who needs this model anyway?

      Nah, he's not camp enough.

    2. Midnight

      Re: Who needs this model anyway?

      If it was then it should come with wet celery and a flying helmet.

    3. Turtle

      Marketing Failure: Re: Who needs this model anyway?

      "I had the usual action figures as a kid, but I can't remember ever needing a cheerful German carrying two loaves of bread and a milk churn."

      An egregious marketing failure: if they'd simply replace the churn with a teller mine, they'd have something that everyone would want.

  5. Voland's right hand Silver badge

    Missed one

    They should compare Leonardo Di Caprio with Vladimir Ilich Ulyanov (aka Lenin).

    There is a reason too. It is called "Contracted Genetics at an Early Age".

  6. Anonymous Coward
    WTF?

    Am I the only one...

    ...that thinks the model looks nothing like the footballer?

    1. Anonymous Custard Silver badge

      Re: Am I the only one...

      No, which for these things probably means it was based on him, given that they seem to have an almost passport-photo like ability to look nothing like their real-life counterparts normally.

      1. allthecoolshortnamesweretaken Silver badge

        Re: Am I the only one...

        "Passport pictures are what people relly look like."

        - David Byrne (IIRC it's on the Stop Making Sense sleeve notes)

        1. GregC

          If you look like your passport photo...

          ...you probably need to get to a doctor. You may not have much time.

    2. SteveK

      Re: Am I the only one...

      The picture used on the BBC article looked closer, although still not a clear copy.

  7. Anonymous Custard Silver badge
    Holmes

    SPB?

    And should Lester be contacting the lawyers over the usage of the pipe in the Stalin image, on behalf of all true boffins throughout history (and at least one fictional detective, according to the icon ------> )?

  8. Anonymous Coward
    Anonymous Coward

    takes me back to the 21st feb 1941

  9. Millwright

    They're not too good with names. The Russian under Uncle Joe reads ' Iosif Vissarionovitch Stalin' as is correct, but the English is a mashup of his early and late surnames. He was Iosif Vissarionovitch Dzhugashvili (Russian form) in his Georgia days.

  10. hatti

    I think it's quite flattering, I'd be more offended if it was inflatable and naked though

    1. Anonymous Coward
      Anonymous Coward

      How inflatable...

  11. MyffyW Silver badge

    That action figure has a nice warm coat and two loaves of bread, which would seem to be some deviation from the lousy conditions on the eastern front.

    1. Flatpackhamster

      What you can't see...

      Is that Russian peasant lying in the mud that he just acquired the two loaves of bread from.

  12. Flatpackhamster

    A Stalin action figure.

    Someone tell Seamus Milne, he'll be on that website quicker than you can say gulag.

  13. LINCARD1000
    Terminator

    The Matrix must be running low on memory - it's recycling faces a little too often now ;-)

    (Termy icon because it's the closest I can think of)

    1. Crazy Operations Guy Silver badge

      Well, the face database is probably using an unsigned 32-bit integer, which would give us 4.3 Billion face combinations total.

  14. Crazy Operations Guy Silver badge
    Joke

    Oh Stalin

    As a young adult, he spent his time stealing girlfriends, then moved on to just stealing your stuff, the your country, your freedom, and finally stealing your life.

    It feels so surreal to see what (in)famous people looked like before they turned into the old, crotchety people we now know.

POST COMMENT House rules

Not a member of The Register? Create a new account here.

  • Enter your comment

  • Add an icon

Anonymous cowards cannot choose their icon

Biting the hand that feeds IT © 1998–2019