Re: CEEFAX
One also has to say that British stations tend to be bandwidth starved. They always muck around at 2-4 Mbit. In Germany it's not uncommon for a station to have 4-9 Mbit. That's for SD over satellite of course.
For example right now "Das Erste" is showing some report on a German musician which consists of hand held camera shots at about 5 Mbit/s. Audio at 400 kbit/s
Regional channel "Bayerisches FS Nord" (unfortunately not home of Bavarian Reports Mode) is airing near static images at 3.5 Mbits peaking at 7.2 for some mushroom boffins.
rbb Brandenburg ist now showing some children's show at 7.8 Mbits.
StarTrek TOS on zdf_neo had about 3.5 for near static images and peaks over 4 for moving images.
Of course there are stations with lower bitrates, for example Sixx a channel for women only has about 2.2 Mbit/s for moving images.
Or "Starparadies AT", apparently an Austrian teleshopping channel is at a constant bitrate of 1.07 Mbit/s.
Sometimes the bitrate and the quality don't match. Tele5 Austria (Austrian branch of a German Station) is showing Star Trek TNG at 4.95 MBit/s and it's a bad late 1980s early 1990s standard conversion. I have seen better conversions on "Top of the Pop" shows from the 1970s.
However BBC 1 London seems to have improved on their bitrates. "Newsround" now is on 3-4.5 Mbit/s.
BTW the quality of the encoders has improved a great deal over the years. Since video encoding isn't a science but an art it does improve over time.
So it all can be done. Even Ceefax. Most German TV stations still have teletext over DVB. It's a standard feature. Apparently usage numbers are even increasing.
Now if only German television would have anything good on.