Quislings
Haven't you heard of Quislings or collaborators ?? There are plenty of stories of human Quislings working for mechanical/alien overlords against their own kind in lots of Science Fiction (NOT sci-fi, please) stories. They'll be the ones manning(??) the Segways !!
Then along comes the hero/heroine/heroid/herobot and wipes they out !!