dont know much about them but..
How about a differential pressure switch attached to the ballon filler? all the time there is preasure diffrence between the inside and outside the switch is off, then when the ballon pops, there is equal preasure both side so the switch is on?