Not the only thing iOS 17 broke
Since moving to iOS 17 my iPhone will no longer connect to iTunes on my iMac running High Sierra (spinning rust so last op-sys that works). Plug it in and the iMac says an update to iTunes is required which then fails to install due to a "network problem"; which one interprets as the update does not exist as there are no connectivity issues for other iMac apps and the phone still connects to photos.
When I connected my phone to my daughter's MacBook pro running a latter op-sys it also stated an update for Finder had to be installed, that worked!